-
1 манёвр уклонения
1) Aviation: avoidance manoeuvre, evasive manoeuvre, flight evasive acquisition, flight evasive action2) Naval: evasive action3) Military: avoiding maneuver (от встречи с противником), dodge, dodging, evading, evasion4) Engineering: escape maneuver, evasive maneuver5) Astronautics: avoidance manoeuvre (от препятствия, фрагмента мусора и т.д.), elusive maneuver6) Business: avoidance measure -
2 выполнение манёвра уклонения
Aeronautics: flight evasive action (от препятствия)Универсальный русско-английский словарь > выполнение манёвра уклонения
-
3 выполнение маневра уклонения
( от препятствия) flight evasive action возд.Русско-английский политехнический словарь > выполнение маневра уклонения
-
4 маневр
maneuver
-, аэродромный — airfield maneuver
- в воздухе — in-flight maneuver
- входа в створ впп — side-step maneuver
- захода на посадку отворотом на расчетный угол — teardrop approach
- на земле — ground manauver
-, обходной — evasive action
- отворотом на расчетный угол, предпосадочный — teardrop approach
- посадочный — landing procedure
-, предпосадочный развороты при заходе на посадку до выхода на посадочную прямую. — intermediate approach base turn is executed during intermediate approach between end of outbound track and beginning of final approach track.
-, резкий — rough maneuver
-, рулежный — taxiing maneuverРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > маневр
См. также в других словарях:
evasive action — noun an action aimed at evading an opponent • Syn: ↑maneuver, ↑manoeuvre • Hypernyms: ↑evasion • Hyponyms: ↑clinch, ↑flight maneuver, ↑airplane maneuver, ↑ … Useful english dictionary
flight maneuver — noun a maneuver executed by an aircraft • Syn: ↑airplane maneuver • Hypernyms: ↑maneuver, ↑manoeuvre, ↑evasive action • Hyponyms: ↑bank, ↑chandelle, ↑ … Useful english dictionary
United Airlines Flight 175 — UA 175 flight path from Boston to New York City on September 11, 2001 Hijacking summary Date Tuesday, September 11, 20 … Wikipedia
Gol Transportes Aéreos Flight 1907 — Computer generated image of Flight 1907 and N600XL about to collide. The Legacy s left winglet sliced off nearly half of the Boeing s left wing.[1] … Wikipedia
Hughes Airwest Flight 706 — Infobox Aircraft accident name = Hughes Airwest Flight 706 date = June 6, 1971 type = Mid air collision site = San Gabriel Mountains California, USA total fatalities = 50 (including all onboard Flight 706) total survivors = 1 plane1 type =… … Wikipedia
Eastern Air Lines Flight 663 — Infobox Airliner accident|name=Eastern Air Lines Flight 663 Date=February 8, 1965 Type= Loss of control Site=Jones Beach State Park, New York Fatalities=84 Injuries=0 Aircraft Type=DC 7B Operator=Eastern Air Lines Tail Number=N849D Passengers=79… … Wikipedia
ADC Airlines Flight 53 — Infobox Airliner incident name=Aviation Development Company Flight 53 Date=October 29, 2006 Type=Disputed Site=Abuja, Nigeria Fatalities=94 Injuries=9 Aircraft Type=Boeing 737 2B7 Operator=ADC Airlines Tail Number=5N BFK Passengers=104 Crew=9… … Wikipedia
Korean Air Lines Flight 007 — Flight 007 redirects here. For other uses, see Flight 7 (disambiguation). Korean Air Lines Flight 007 Artist s rendition of HL7442, the KAL 747 lost during Flight 007 Occurrence summary … Wikipedia
Free flight (air traffic control) — Free flight is a developing air traffic control method that uses no centralized control (e.g. air traffic controllers). Instead, parts of airspace are reserved dynamically and automatically in a distributed way using computer communication to… … Wikipedia
1972 Lake Winnebago mid-air collision — Accident summary Date 29 June 1972 Type Mid air collision Site … Wikipedia
near midair collision — An incident associated with the operation of an aircraft in which a possibility of a collision occurs as a result of a proximity of less than 500 ft (150 m) to another aircraft, or a report is received from a pilot or a flight crewmember stating… … Aviation dictionary
